您好，欢迎来到中国知网！ [
登录
] [
注册
]
订购热线:400-810-9888
充值中心
|
购买知网卡
|
CNKI首页
首页
搜杂志
搜文章
文学博览
|
诗歌及韵文
|
小说
|
散文及杂著
|
戏剧文学
|
曲艺
|
报告文学
|
民间文学
|
儿童文学
|
少数民族文学
|
美术摄影
|
音乐舞蹈
|
工艺美术
|
表演艺术
|
综合文艺
数据加载中......
许渊冲《诗经》英译中的“三美论”
郭力宁 ; 快乐阅读 2021 年 02 期
<正>一、引言诗歌承载着一个国家的文化。《诗经》作为中国古代诗歌的开端——最早的一部诗歌总集,可以说是中华民族古典文化的精髓。众所周知,儒家思想对中国文化乃至世界文化影响至深。而作为儒家经典之一的《诗经》,凭借其弘扬的文化历史内涵,朗朗上口的音韵效果以及"四字格"为主的整齐形式,决定了它必然首先为世界所瞩目。因此,英译《诗经》成了传播中国文化的有效途径,也成为东西方交流的桥梁(黄云金,2012)。（本文共计 3 页）
查看全文
分享到：
新浪微博
腾讯微博
人人网
开心网
豆瓣网
网易微博
·
快乐阅读
·
2021年02期
在线阅读
本期目录
·
洛水之南，洛水之北——读诗集《洛水之阳》
·
探历史之源，寻文化之根——以《河南省图书馆地方特色文化资源概览》为例
·
论《白鹿原》中的长子形象
·
被蹂躏的“野蛮人”——论《等待野蛮人》中的异托邦
·
论《蝴蝶夫人》与《蝴蝶君》中女性角色的变化
·
许渊冲《诗经》英译中的“三美论”
·
当前图书馆信息服务所面临的挑战与对策
·
智慧图书馆与智慧服务探讨
·
阅读教学的有效性策略研究
·
“三导作文”的思考与实践
·
浅谈批注式阅读：以《牛和鹅》为例
·
群文阅读在语文教学中的应用
·
高中语文微写作教学价值及应用策略
·
民族地区高中语文读写结合教学的重要性及策略分析
·
高中语文教学中“微课”的应用价值与策略解析
·
基于深度学习的初中语文阅读教学策略研究
·
赋予教师惩戒权应当注意的四个问题
·
乡村教师职业幸福感的现实困境与对策
数据加载中......
数据加载中......
