在生产中保护和发展——谈传统手工技艺的“生产性方式保护”

吕品田 ; 美术观察 2009 年 07 期

现在通常只从经济学角度把"生产"理解为一种创造和积累物质财富的活动,仅注重生产的物质化结果,忽略或无视"非物质化"的生产过程、方式本身所蕴含的丰富人文意义和文化实践形态。被大规模机械化生产挤压到"非物质文化遗产"中的许多传统手工技艺,如何在当今的机器丛林中恢复其经济学活力,发挥其"非物质化"的人文潜力?如何避免陷入误区?这便是传统手工技艺"生产性方式保护"所要探讨的问题。这一问题包含两个方面:一方面是如何使经典手工技艺在保持自身特色的前提下走出一条手工生产方式的产业化道路,实现它的经济效益?另一方面如何把"生产性方式",进一步转化为依俗而兴、藉俗而存的"习俗化方式",而不是将传统手工技艺从民俗生活环境中剥离出来使之完全商业化?希望通过这几个手工技艺个案,引起人们对这一问题的关注,对"生产性方式"保护起到一些推动作用。（本文共计 4 页）