您好,欢迎来到中国知网! [
登录
] [
注册
]
订购热线:400-810-9888
充值中心
|
购买知网卡
|
CNKI首页
首页
搜杂志
搜文章
文学博览
|
诗歌及韵文
|
小说
|
散文及杂著
|
戏剧文学
|
曲艺
|
报告文学
|
民间文学
|
儿童文学
|
少数民族文学
|
美术摄影
|
音乐舞蹈
|
工艺美术
|
表演艺术
|
综合文艺
数据加载中......
“走出去”语境下广西文学的英译——东西小说《后悔录》的英译策略研究
陆梅华 ; 时代报告(奔流) 2021 年 01 期
文章在"走出去"语境下对广西作家东西的长篇小说《后悔录》的英译本进行分析,探讨译者对归化和异化两种翻译策略的应用,分析译者对源语和译入语的文化倾向,并针对翻译存在的问题提出建议。(本文共计 2 页)
查看全文
分享到:
新浪微博
腾讯微博
人人网
开心网
豆瓣网
网易微博
·
时代报告(奔流)
·
2021年01期
在线阅读
本期目录
·
鲁彦小说的艺术特色
·
路遥《平凡的世界》的叙事艺术探究
·
《南齐书》文学性研究
·
“走出去”语境下广西文学的英译——东西小说《后悔录》的英译策略研究
·
安娜和卡捷琳娜人物形象中的悲剧精神思考
·
创伤理论视角下《大麦鸡汤》中人物的理想幻灭
·
柯勒律治《古舟子咏》的多重主题分析
·
文化翻译视角下中文影视作品的字幕翻译策略探究
·
探析影视文学中的艺术表现方法
·
歌剧《图兰朵》的艺术魅力
·
探讨“诗意动画”中禅宗美学的数字视觉表现
·
滇西香童戏的源流与艺术特征
·
从“乡土泥货”到“国宝艺术”——陕西凤翔泥塑的生产性保护实践
·
探析视觉艺术中对梦境的表现与研究
·
本雅明机械复制技术的思想及其启示
·
试论胡安·米罗艺术创作中“人性化”的消解
·
探析中国瓷器装饰艺术对伊斯兰陶瓷造型的影响
·
探析插图创作中的综合材料运用