演人物还是演流派?——从史依弘《锁麟囊》看跨流派剧目改编问题
李晓芙 ; 戏剧之家 2021 年 21 期
戏曲作品《锁麟囊》是一出程派的传统剧目,直到今天这出京剧还在戏曲舞台上盛演不衰。除了程派内部对《锁麟囊》的表演以外,我们还可以看到很多跨流派、跨剧种的《锁麟囊》改编表演。长期以来,我国戏曲界对改编剧目都存在很大的争议,对改编剧目的评价标准也相对模糊。本文通过对戏曲演员表演方法、戏曲流派与人物塑造、戏曲流派的创新等方面进行深入研究,提出了一部分对于跨流派改编剧目的意见,希望对未来戏曲的改编起到积极的作用。(本文共计 2 页)