XJWX201809014CJFV1218论田沁鑫《明》对莎士比亚《李尔王》的改编与中国化阐释胡鹏四川外国语大学本文拟从此剧对莎士比亚《李尔王》结构的借用,对《李尔王》政治精神的阐释,对权力的凸显这三个方面进行分析,指出莎士比亚戏剧改编中的形式模仿与精神模仿,以期对莎剧的改编化特别是中国化做一些讨论。《明》《李尔王》互文戏仿政治精神权力戏剧文学201809I207.3《李尔王》:9606,莎士比亚:1829,田沁鑫:1327,政治精神:973,互文:932,《明》:824,戏仿:235,李尔:197,戏剧文学:61,戏剧理论:57,F;426HIST1811XJWXXJWX2018-09-15中文;F083VN10301XJWX201809
