ZGDD201101009CJFV1218经典重拍的障碍与超越——以新版电视剧《红楼梦》为个案分析胡功胜安徽省社科院文学所新版电视剧《红楼梦》播出后,引发社会各界的广泛争议。本期"评论聚焦"刊登了安徽省社科院理研究员胡功胜撰写的文章《经典重拍的障碍与超越》。文章以新版电视剧《红楼梦》为个案,指出,重拍文学经典的障碍,不仅来自大众审美接受的心理定势,且受制于前版难以逾越的艺术成就;而社会的浮躁、商业化的生产机制也是重拍经典难成经典的重要原因。重拍经典必须把握好功利意识与审美追求的有效平衡,对前版的超越只能是渐进式的递增,而非跳跃式的激变。文章对于人们如何看待与认识经典重拍这一问题不无裨益。中国电视201101J905红楼梦:9922,功利意识:889,艺术成就:541,大众审美:471,跳跃式:195,经典文本:143,李少红:125,红学研究:124,个案:119,生产机制:115,F;1374HIST1105S2ZGDDZGDD2011-01-15中文;F087VN11501ZGDD201101